Escrito por Ana Mercedes García. agarcia@totalimmersioninenglish.com
Para la revista IDEA de la USFQ. Tema «Bilingüismo y aprendizaje de idiomas»
En TIE, Total Immersion in English, al iniciar un reciente entrenamiento que organiza la Universidad de Arizona, cuyo nombre es ¨Principios fundamentales, enseña inglés ahora¨, me encontré con una muy interesante metáfora que hizo uno de los profesores, en donde afirmaba que ¨Language is a cake¨, ¨El idioma es un pastel¨, al iniciar la clase tomaba un pastel con las manos directamente sin cuchillo, ni servilleta nos daba un pedazo, nadie lo aceptaba. Luego pedía una nueva oportunidad, volvía a ofrecer el pastel esta vez usaba los cubiertos tomaba una servilleta, un plato y nos brindaba un pastel, esta vez si queríamos disfrutar de ese exquisito pedazo.
¿Cómo con esta idea en mente, los docentes que no enseñan inglés directamente pueden apoyar a sus estudiantes y así mismos a aprender un nuevo idioma?
Entendiendo que, lamentablemente es la manera en la cual los estudiantes aprenden un idioma, la que hace que muchos se desilusionen, es la manera de servirlo, no es el pastel en sí mismo, pues aprender idiomas es realmente “delicioso”. Y definitivamente todas las carreras se pueden potenciar sabiendo inglés.
En una reciente charla dictada por John McWhorter: titulada “4 reasons to learn a new language”, “Cuatro razones para aprender un nuevo idioma”. Nos comparte las razones por las que asevera saber inglés nos da una importante ventaja, señala así lo siguiente:
1. Comienza hablando de la relevancia del idioma inglés indicando que se quiera o no, es el idioma universal.
2. Es el idioma del mundo de las finanzas.
3. Es el idioma oficial para el control del tráfico aéreo.
4. Es el idioma usado en la diplomacia, en la música, en el cine.
Continua diciendo que a pesar de esto, tomando en cuenta que la charla está dada a un público que domina el inglés, insta a esta audiencia a aprender un nuevo idioma aludiendo a varias razones entre ellas:
- Aprender otro idioma te hacer ver el mundo de otra manera, el idioma afirma, configura nuestros pensamientos.
- Aprender otra idioma disminuye la posibilidad de demencia.
- Te hace ser mejor en varias tareas a la vez.
- Es increíblemente divertido.
Y comienzo por esta última razón, para comentarles mi experiencia en el mundo del aprendizaje y hoy por hoy de la enseñanza del idioma inglés… en el año 2000 fui invitada por el gobierno del Japón, junto con 8 ecuatorianos y 200 extranjeros de varias partes del mundo a participar el ¨Ship for World Youth¨, ¨El Barco de la Juventud Mundial¨, para aquella época, conocer el idioma inglés, era uno de los requisitos fundamentales por las cuales pude postularme y después ser elegida para ser embajadora de mi país en este programa.
Me cambió la vida, durante cerca de 2 meses participé en actividades culturares, académicas inolvidables, podía comunicarme, literalmente, con cualquier persona al hablar inglés… pasado los años y al volver a Ecuador terminé mi carrera en Administración de Empresas.
Trabajé en varios proyectos dentro y fuera del país en una muy importante firma alemana, al retirarme de la misma me embarqué en la desafiante tarea de enseñar el idioma inglés, me certifiqué como profesora internacional de Inglés, me especialicé como Master en Educación Virtual.
Y todo esto ¿Por qué? Porque encuentro que, enseñar inglés, es la mejor manera en la que puedo conjugar que las palabras esfuerzo y diversión no son opuestos, es maravilloso ver como las personas pueden superar sus temores a través de un esfuerzo alegre, constante, valiente.
Son muchos los recursos que utilizamos en Total Immersion in English, para hacer el proceso ameno, en este artículo quiero compartir con ustedes uno de ellos.
Lyricstraining. En esta página web puedes encontrar las letras de las canciones en inglés, lo interesante del método, es que la canción se detiene sino logras continuar escribiendo las letras o palabras que faltan, es muy divertido, la dificultad se mide por niveles comenzando por principiantes hasta avanzado.
Obviamente este recurso en nuestra academia TIE Total Immersion in English, va enlazado a la práctica constante de aprender haciendo, hablando, escribiendo, leyendo, escuchando, enfocándonos en los intereses e inquietudes de nuestros estudiantes. Por ello no dudes en contactarnos sabemos como apoyarte.
Deja una respuesta